Earthquake tremors felt in Punjab, India and adjoining areas