Dacoits’ gang busted, 12 outlaws arrested