UK girls helped by spy from anti-Islamic State coalition – Turkish minister