Suge Knight returns to jail after trip from court to hospital