Rapper Vanilla Ice charged in US burglary