Linesman hit by bottle during South American final