Ireland says second major tobacco firm threatens legal action