US state executes killer despite disability claim