Ashley Young could be out for “many weeks”, fears Louis van Gaal