Thirteen dead as militants attack Kashmir army camp