Britain plans Stonehenge tunnel as part of major roads upgrade