New protest hits Mexico over alleged student massacre