India police clash with armed followers of wanted ‘godman’