Facebook sues lawyers over bogus founder claim