Japan vows to keep on whaling, calls resolution against its hunt “regrettable”