Ferry disaster weighs on S.Korean president steeled by tragedy