Woman killed, family injured in road accident