Miley Cyrus wins top prize at MTV Video Music Awards