THE RUPEE: rates move both ways