PM aggrieved over loss of lives in Lahore incident