Kerry warns Russia over ties to separatists in Ukraine