Quetta: Man killed, four injured in firing