Kerry congratulates Modi on India election win