Jaranawala: Family dispute claims two lives