California college mourns shooting victims