India cricket chief battles judges’ dismissal threat