CM directs officials to ensure transparent conduct of exams