‘Breaking Bad’ actor changes gear in ‘Need for Speed’