Australian father held over 12-year-old daughter’s ‘marriage’