Syria peace talks hit hurdle after Iran invite