Miley Cyrus duets with Madonna for MTV special