Japan rescues Chinese balloonist trying to reach islands