1 dead, 1 missing after US Navy helicopter crash