Scion of south Indian royal dynasty dies at 60