UN chief appalled by attack on Peshawar church