Three cops injured in Lahore encounter