Sri Lanka’s Tamils vote after decades of war