Sisters murdered in Gujranwala were sexually assaulted: Report