Sikh professor who wrote on US hate crimes assaulted