Militants attack dam, kill three labourers in Mohmand