Drug peddler killed in police firing, two policemen tortured to death