Brazil spy claims raise ‘legitimate questions’: US