West could hit Syria in days, envoys tell rebels