Taliban kill 12 workers in Afghanistan: officials