Miley Cyrus, Gaga vie for attention at MTV’s Video Music Awards