Judges detention case: Musharraf files bail request