Film depicting torture by Nepal’s army blocked