Bipasha Basu and Nawaz-ud-din Siddiqui to star in ‘ Aatma’