At least 40 Syrians killed on road home from Iraq