Violence in Iraq at Year’s end leaves 3 dozen dead